You aren't limited to the Windows GUI to view available wireless networks. You can use the "netsh" command to do this. This command can be use from CMD or from PowerShell. To get a list of all available wireless networks, run the command below:

netsh wlan show networks

For more details, including finding the signal strength, run this command:

netsh wlan show networks mode=bssid